Author

Isioma Jemimah Okonicha is the author of 1001 stories of Greatness. Her first short story book is Kegel series, others are Macabre, The life I didn’t think existed, Cute when you smile, Dreck, Words with Silent drips: A poetry collection, Melodies and Dreams Birthed.

The founder of Dovelyisi Online Media, D-Ample Magazine,d Dovel.

Some of her works are published online and in print in journals, anthologies, and Magazines.

Connect with Isioma on Instagram, Facebook, and Twitter.

 Send a message via email to isiomaokonicha@gmail.com.

 Creative Writing Coaching sessions contact Isioma Jemimah Okonicha.

Dedication  

It is not a work of Art if it does not contain the inexplicable mystery and if the part is

not an image of the whole.

These poems shall mark the new beginning of another decade of my creative

writing.

I dedicate this book to the Light of my Vision and Purpose of my existence; Tamara

and Reis. 

 Fahredin Shehu

November 2021

THE UNSPOKEN WORDS OF THE BLUE PLANET  
A collection of English poems by Md Ejaj Ahamed 
Published by Nasrin Sultana, Dream Raft Publication: Mahendrapur, Dahapar, Aurangabad, Suti, Murshidabad, West Bengal, India, 742201, Email: dreamraft2024@gmail.com           
First Published : November, 2025 Letter Setting: Ajad Rahaman Copyright ©  Md Ejaj Ahamed ISBN : 978-81-990024-0-1 Cover Design : Samim Huda, DesignsX, Basirhat Printed at BCD Offset 13 Bankim Chatterjee Street, Kolkata 700073 

About the author

Mehmet Rrema from Albania is an internationally renowned, published and translated poet, writer and novelist in the contemporary world. He is a dedicated poetic soul who devoted himself to writing poetry since his youth and composed a lot of poetry that enriched Albanian poetic history. His poetic works have been published in world famous anthologies, magazines, journals, newspapers and electronic media around the world. His works have been translated in so many languages by globally renowned poets and translators. The poems of this genuine poetic soul are often appreciated by the poetic scholars and critics across the globe. His poetry is a portrait of his wholehearted soul and mind that touches the reader's soft corner of heart-feeling easily with its soft and sympathetic appeal emerging to all human souls. This poetic collection ' Tears of a Betrayed Woman' is such a soulful and touchy creation. Through this book the poetry lover world certainly will experience a humanistic, romantic and genuine poetic soul of the contemporary world.

Shikdar Mohammed Kibriah-Bangladesh

RANDOM REFLECTIONS اﻓﻜﺎرﻋﺸﻮاﺋﯿﺔ
A bilingualbookofshortpoems ﻛﺘﺎب ﺛﻨﺎﺋﻲاﻟﻠﻐﺔﻣﻦاﻟﻘﺼﺎﺋﺪاﻟﻘﺼﯿﺮة English_Arabic اﻧﻜﻠﯿﺰي ﻋﺮﺑﻲ–
Writtenby:poetess JyotirmayaThakur ﻛﺘﺎﺑﺔ اﻟﺸﺎﻋﺮة:ﺟﯿﻮﺗﺮﻣﺎﯾﺎﻓﺎﻛﺮ
Translatedby:FalehAl-Khazraji ﺗﺮﺟﻤﺔ

A tribute
To write a bilingual book of poetry is a blessed achievement I am really honoured to take part in the presentation of the book (random reflections). this book is a great task, an auspicious contribution to the world of poetry. 105 micro poems written by the Indian poetess Jyotirmaya Thakur and translated by me Faleh Alkhazraji , are arranged in a bilingual collection of short, translated poems. I feel it is a new considerable attempt to write bilingual book of poetry because it will be easy for the receiver to understand the meaning through two means of languages, cultures, schools and through styles of thinking and living. The receiver will have a great multitude of understanding. I am grateful to the poetess Jyotirmaya Thakur for giving me ultimate trust and conferring me the honour of Arabic translation of her micropoems . she is cute, accurate and erudite poetess. thanks for her constant support and collaboration. Faleh Al Khazraji

Selected Bengali Poems for Humanity & Peace by Md Ejaj Ahamed